To add insult to injury, the carrier was also found to be violating Norwegian cabotage laws (regarding transport within the country by foreign companies), requiring the tank to be off-loaded and picked up by a Norwegian carrier

Why didn't we think of this in 1940?!

— Sindre (@grautbakken) January 13, 2022